中拉關系正在從量變走向質變。眼下，我們需要把計劃投入到現實行動中去，為未來中拉合作打好基礎

　　習近平主席即將對拉美進行訪問，此行必將成為見證中拉雙方為深化交流與合作而不斷靠近的里程碑。聯合國拉丁美洲和加勒比經濟委員會對習近平主席的訪問充滿期待。

　　中國是拉丁美洲和加勒比國家的第二大貿易伙伴。中國是拉美的主要出口目的地國，與此同時，拉美已成為中國汽車、軌道交通、通信、工程機械等產品的重要出口市場。2015年，中拉貿易總額為2365.45億美元，其中中國對拉美出口1322.16億美元，自拉美進口1043.29億美元。在全球貿易低迷的現實背景下，中國自拉美進口數量實現增長，雙邊貿易結構繼續趨向合理。

　　拉美地區和中國的經貿聯系在21世紀展現出了驚人的活力。中國還是拉美最重要的投資來源國之一，為中拉經貿關系書寫了濃墨重彩的一筆，其中礦業和天然氣等行業是中國的投資熱點。目前，中拉經貿合作的潛力依然巨大，我們期待習近平主席的訪問能夠促進中拉經貿合作進一步向前發展。

　　《中國與拉美和加勒比國家合作規劃（2015—2019）》已經實施了近兩年時間，中拉政府、商界、學術界和民間團體在多個場合就農業、基礎設施建設和科技等領域的合作匯聚一堂、共商大事。中國政府對中拉合作如此重視，這對拉美而言是一個歷史性的機遇。除了初級商品貿易外，拉美期待與中國的合作能幫助該地區進一步提高生產率、加強基礎設施建設、完善物流網絡、提高人才培訓水平。這些領域的進步對于拉美地區平衡和包容性發展、減小貧富差距至關重要。

　　與此同時，中國在高新技術領域已經取得了巨大成就，中國經驗能夠幫助拉美地區進一步融入數字革命，平緩過渡到綠色經濟階段。從這個角度而言，中國對于正亟須結構改革和可持續發展的拉美來說，能夠提供至關重要的支持。

　　我認為，中國與拉美和加勒比國家共同體的合作必將為拉美產業升級換代帶來益處。同時，中拉合作能彌補拉美地區在基礎設施建設、互聯互通和物流領域的差距，助力拉美區域經貿合作，提升拉美在全球產業鏈中的地位。另一方面，拉美在社會政策領域的創新、城市化和環保等方面已經積累了豐富的經驗，可以為中國在發展道路上面臨類似挑戰時提供參考。

　　最重要的是，中拉關系正在從量變走向質變。《中國與拉美和加勒比國家合作規劃（2015—2019）》是這條道路上不可或缺的第一步，為雙邊合作制定了一個制度性的框架、提出了總體指導方案。眼下，我們需要把計劃投入到現實行動中去，為未來中拉合作打好基礎。

　　（作者為聯合國拉丁美洲和加勒比經濟委員會執行秘書）